Lua perdida

Oh, triste noite, que cai sem sentido 

Faz com que as almas fiquem sem abrigo 

Estrelas pálidas rodeiam a lua perdida 

Nesta noite que encanta seres sem vida. 

Entre as árvores, cogumelos perdidos 

As folhas caem, em sinal de perigo 

Óh, lua perdida, rainha das vontades 

Por quê fazes cair lá fora a tempestade? 

Com a chuva fria, o encanto 

Seres imortais saem de seus túmulos em pranto 

Serão sempre atormentados pelo medo 

O medo, que sempre tira meu sossego. 

Óh, lua perdida, não assuste as estrelas! 

O que será de meu Anjo Triste se não vê-las? 

Deixe-me correr entre as folhas secas, mortas 

Para que o vento tire essa dor que me corta. 

A luz de um sol ausente

Oculta a cidade a névoa dos meus sonhos 

Nesta idade de pedra, de bronze, de maldade 

Simplesmente, aguardo a fuga das ilusões 

Aqui me encontro, estendida e esquecida 

Lá no alto, uma estrela murcha. 

Quando tudo falta, até mesmo a ilusão 

Adormeço as horas fugazes da melancolia no sono milagroso do crepúsculo 

Só assim, consigo apagar o até então inesquecível 

Mesmo que por algumas horas 

Benditas horas de ignorância e calmaria 

Porém, depois, amanhece a tempestade 

Quão irônica natureza minha! 

E num longo dia embaçado pelas tórridas chuvas 

Que insistem em invadir o meu mundo fechado 

Tento resistir firmemente à tormenta crucial 

Percorrendo por entre névoas de incerteza 

Numa estrada sem paz 

Sob a luz de um sol ausente.